Дом ночи - Несбё Ю.

После трагической гибели родителей четырнадцатилетний Ричард отправлен жить к своим дяде и тёте в захолустный американский Баллантайн. Ричард быстро заслуживает репутацию изгоя, и когда его одноклассник Том пропадает без вести, все подозревают, что виной тому — этот новый обозлённый на весь мир подросток. Никто не верит Ричарду, когда он говорит, что именно произошло с Томом в телефонной будке на лесной опушке. И после того, как исчезает ещё один одноклассник, Ричард должен найти способ доказать свою невиновность — и сохранить рассудок.Книга переведена с английского (не норвежского!) при помощи ИИ под редактурой человека.